CISKA PETERS

Hallo,

wo sind die "Tender Years" geblieben?

PETERS, CISKA, Sängerin aus Holland, Telefunken 55542 ("Pardon, Mon Ami (Tender Years)"/"Vielleicht" & Orchester KEES BRUYN), Ariola ("Du bist meine Liebe"/"Vielleicht")

Gruß
Dietrich

Kurz-Bio:
Die Schlagersängerin Ciska Peters wurde am 1. Juni 1945 in Nijmwegen, Niederlande, geboren. Ihre Gesangskarriere startete sie im Jahre 1962 mit dem Gewinn des "Radio Luxembourg grand prize" und 1963 gab es bereits die ersten Veröffentlichungen bei M.M.P. in den Niederlanden. Ihre zweite Single war der Brook Benton-Titel "Tender Years" in deutscher Sprache als "Pardon, mon ami" sowie ihr eigener Titel "Wie weet", geschrieben von Lia Houten, als "Vielleicht". Diese deutschsprachige Single wurde von TELEFUNKEN übernommen. Übrigens, "Tender Years" gab es bereits zwei Jahre vor Brook Benton von George Jones.
Ihre Singles:
M.M.P. (NL)
06 63....1017 A....CISKA PETERS m.m.v. "The Pilots" Arr. en orkest o.l.v. Kees Bruyn..Wie weet/ B....Lorelei (Laura Lee)
09 63....1024 A....CISKA PETERS met koor en orkest..Pardon, mon ami (Tender Years)/ B....Vielleicht
TELEFUNKEN EUROPA-TIP (D)
11 63....U 55 542....Ciska Peters mit Chor und Orchester Kees Bruyn..Pardon, mon ami (Tender Years)/Vielleicht (NL: M.M.P. 1024)
M.M.P. (NL)
11 63....1027 A....CISKA PETERS Arr. en orkest o.l.v. Kees Bruyn..Zal ik jou weer zien (Bis zum nächsten mal)/ B....Diggeldy Doing (Diggedly Boeing)
01 64....1 0 3 0 A....CISKA PETERS orkest o.l.v. Kees Bruyn..Niemand zal mijn tranen zien (We in deine Augen sieht)/ B....Blijf toch hier (Bleib bei mir)
?? 64....1035 A....CISKA PETERS arr. koor en orkest Kees Bruyn..Don't Press That Button, Mr. Blijf van die knop af, mister/ B....Morgen dan moet ik je missen Morgen ist alles vorüber
10 64....1041 A....CISKA PETERS arr. Cees Bruyn..Onzekerheid/ B....Oost is oost en west is west

Keep Searchin'
Gerd

...

MMP 1017 und MMP EP 2003

1981 träumte sie ein bisschen vom "Zeeman" auf Polydor