CLOSEST TO THE BONE - Jack Finey

Hallo Sammler und Vinylfreunde,
vor einiger Zeit konnte ich ein Acetat erwerben, auf diesem waren nur die Songtitel vermerkt.

Auf der einen Seite: Sie heiß Betty Bones
Auf der anderen Seite: Tomboy (dazu mehr in meinem anderen Posting)

Besonders "Sie heißt Betty Bones" hat mir anfangs Probleme bereitet - ich kam nicht auf den Sänger - es handelt sich um einen tollen Jiver im Louis Prima Style.

Letztlich fand ich heraus, daß der Sänger dieser Aufnahme Jack Finey heißt und den Song für die Electrola eingespielt hatte:

Jack Finey - Sie heisst Betty Bones / Die Geschichte von Stagger Lee / Electrola E 21 231 / ca. 1959

"Sie heisst Betty Bones" ist eine Coverversion des Louis Prima Titels "The closer the bone", dieser erschien anscheinend nicht auf einer Single, sondern auf der Capitol LP "The call of the wildest". Leider fehlt mir diese LP von Louis Prima noch. Die deutsche Fassung hat einen mitreissenden Beat, eine tolle Stimme (wirklich wie Louis Prima) und einen umwerfernd lustigen Text!

"Die Geschichte von Stagger Lee" ist natürlich die Coverversion "Stagger Lee", angelehnt an die Lloyd Price Aufnahme.

Ich habe eine Autogrammkarte von Jack Finey eingescannt, damit man sich mal ein Bild von dem Mann machen kann. Er kam aus der Karibik und nahm wohl noch weitere deutsche Singles auf.

rockige Grüße,
big-bopper
big-bopper

Jetzt fehlt nur noch das Original. Das gab es aber nur auf LP und EP. Die Louis Prima-EP habe ich leider nicht, ich kann nur mit der LP dienen, aber A4-eingeschränkt
Keep Searchin'
Gerd

Der Titel ”Sie heisst Betty Bones” von Jack Finey wird immer und wurde auch von mir als deutsche Coverversion des Titels ”Closest To The Bone” von Louis Prima vom August 1957 bezeichnet und diese Aufnahme war auch ziemlich sicher das Vorbild für Jack Finey’s Coverversion im Juli 1959. Diesen Titel gab es aber bereits im September 1952 vom Komponisten Grandpa Jones selbst, als er noch ”The Closer To The Bone (The Sweeter Is The Meat)” hieß.

Keep Searchin’
Gerd

Aus dem Netz: