SHIRLEY

Holland
 
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 09:20 Uhr  ·  #1
SHIRLEY war in Holland ab 1958 fast so etwas wie die
niederländische Conny Froboess. Jedenfalls kam 1958
die erste Platte der Sängerin und Pianistin, die Anfang
der 60er Jahre während ihrer NL-Imperial-Zeit auch den
Weg nach Deutschland zu Columbia Records in Köln
fand.

Interessant, dass sie in deutscher Sprache eine Cover-Künstlerin
mit interessanten deutschen Versionen von US-Songs wurde.
Beispiele: "Ich Wollt' Ich Wär Prinzessin" (Little Peggy March: "I Wish I Were A Princess")
oder auch "Wer Wird Der Erste Sein" (The Le Garde Twins: "Where Can The Lovelight Be")
neben "Remember (Walkin' In The Sand)".

ICH WOLLT ICH WÄR PRINZESSIN:
https://www.youtube.com/watch?v=NwlNqnmvGQA

SHIRLEY wurde am 22. Mai 1946 in Zanvoort, NL, als
Shirley Zwerus geboren und sie war bis weit in die 90er
Jahre aktiv, bevor es sie um 1996 nach Spanien zog, wo sie lebt.
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley1a.jpg
Dateigröße: 63.38 KB
Titel:
Heruntergeladen: 291
SHIRLEY
Dateiname: Shirley1b.jpg
Dateigröße: 54.84 KB
Titel:
Heruntergeladen: 294
SHIRLEY
Dateiname: Shirley1c.jpg
Dateigröße: 51.33 KB
Titel:
Heruntergeladen: 267
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 09:22 Uhr  ·  #2
und Columbia in Deutschland
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley1d.jpg
Dateigröße: 70.64 KB
Titel:
Heruntergeladen: 286
SHIRLEY
Dateiname: Shirley5a.jpg
Dateigröße: 74.56 KB
Titel:
Heruntergeladen: 265
SHIRLEY
Dateiname: Shirley5b.jpg
Dateigröße: 76.54 KB
Titel:
Heruntergeladen: 255
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 09:23 Uhr  ·  #3
Columbia mit der deutschen Fassung von "Gotta Move" (Julie London)
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley2a.jpg
Dateigröße: 90.28 KB
Titel:
Heruntergeladen: 273
SHIRLEY
Dateiname: Shirley2b.jpg
Dateigröße: 90.33 KB
Titel:
Heruntergeladen: 263
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 09:24 Uhr  ·  #4
"Remember (Walkin' In The Sand)" in deutscher Sprache
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley3a.jpg
Dateigröße: 64.58 KB
Titel:
Heruntergeladen: 268
SHIRLEY
Dateiname: Shirley3b.jpg
Dateigröße: 88.91 KB
Titel:
Heruntergeladen: 272
SHIRLEY
Dateiname: Shirley3c.jpg
Dateigröße: 85.56 KB
Titel:
Heruntergeladen: 273
Heino Fritz
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Hannover
Beiträge: 10996
Dabei seit: 09 / 2006
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 10:47 Uhr  ·  #5
Hallo Dieter,

zusammengefasst

SHIRLEY (SHIRLEY ZWERUS) * 22.05.1946,
Sängerin u. Pianistin aus Holland,

1958-61 Auftritte mit ihrer Begleitgruppe The Rhythm Stars (Ltg.: Loek Burgermeester),
1964 im Gewinnerteam beim Knokke-Festival,

1964/65 Columbia
22597 "Ich Wollt’ Ich Wär’ Prinzessin (I Wish I Were A Princess)"/"Wer Wird Der Erste Sein (Where Can The Lovelight Be)",
22746 "Bitte Geh’ (Gotta Move)"/"Meinen Mann Such’ Ich Mir Selbst Aus",
22837 "Es War Einmal"/"Vergessen (Remember (Walking In The Sand))",

Schallplattenaufnahmen in der DDR scheitern aus vertraglichen Gründen

Gruß
Heino
Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 26189
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 15:15 Uhr  ·  #6
Die niederländischen und deutschen Singles von Shirley:
PHILIPS (NL)
02 58....318 017 PF....GODERT EN SHIRLEY met orkest o. l. v. Pierre Wijnnobel..Maar ondansk dat (Ben jij m'n lieve schat)/Mambo olé
IMPERIAL (NL)
07 59....HI 1014....SHIRLEY and her Rhythm Stars..Teenager Melody (7 HM 1027)/Jolly Joker (7 HM 1028)
09 59....HI 1017....SHIRLEY and her Rhythm Stars..Vacantie in Honolulu (7 HM 1033)/Mijn Daddy (15, 16 of 17 Jaar) (7 HM 1034)
DE ZILVERVLOOT IDEAAL SPAARPLAN (BOVEMA Spezial Produkt)
?? 60....45 RC 118....Shirley en Shirley met Orkest Ger van Leeuwen..Spaar me (BOV. 60)/Joop van der Marel - Het Leedy Trio Orkest Ger van Leeuwen..Wat zou je doen ? (BOV. 61)
IMPERIAL (NL)
06 61....HI 1083....SHIRLEY met Combo o.l.v. Jan Mol..Blue Moon (7 HM 1165)/Besame Mucho (------)
05 62....HI 1118....SHIRLEY..Ya Ya/Shadows Of The Past
07 63....IH 539....SHIRLEY EN TONY RONALD met orkest begeleiding..Verliefd, verloofd en dan getrouwd (Verliebt, verlobt, verheiratet) (7 MH 1423)/Blondie (--------)
08 63....IH 540....SHIRLEY orkest o.l.v. Jan Vuik..Cimeroni (Ximeroni) (7 MH 1424)/Toen kwam Johnny (Da kam Johnny) (7 MH 1425)
NEGRAM (NL)
?? 63....NG 101....ROSEMARIE..Zeven Witte Meeuwen/Mooi Zijn De Nachten Op Ikaria
COLUMBIA (D)
11 63....C 22 597....Shirley mit Chor und Orchester..Ich wollt' ich wär Prinzessin (I Wish I Were A Princess) (7 XCR 1437)/Wer wird der Erste sein ? (Where Can The Lovelight Be) (7 XCR 1438)
IMPERIAL (NL)
04 64....IH 566....SHIRLEY met koor en orkest..Ich woll't ich wär Prinzessin (I wish I were a princess) (7 MH 1450)/Wer wird der Erste sein (7 MH 1451) (D: COLUMBIA 22597)
07 64....IH 599....SHIRLEY..Ik ga weg (Gotta Move) (7 MH 1550)/Huil toch om de liefde niet (Liebeskummer lohnt sich nicht) (7 MH 1551)
COLUMBIA (D)
07 64....C 22 746....Shirley mit Orchester..Bitte geh' (Gotta Move) (7 XCR 1524)/Shirley mit Chor und Orchester..Meinen Mann such' ich mir selbst aus (7 XCR 1525)
IMPERIAL (NL)
09 64....IH 610....SHIRLEY met Orkestbegeleiding..You're My World (7 MH 1572)/Who Knows Why (7 MH 1573)
COLUMBIA (D)
12 64....C 22 837....Shirley mit Chor und Orchester..Es war einmal (7 XCR 1544)/Vergessen (Remember) (7 XCR 1545)

Keep Searcin'
Gerd
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 15:53 Uhr  ·  #7
Danke, Gerd!

Hier noch ein weiterer deutscher Song aus 1965: "Sag weisst du denn was Liebe ist"
("Love is A Many Splendored Thing"), welcher wohl erst auf dem NDR-
Sampler erschienen sein dürfte.
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley13c.jpg
Dateigröße: 44.49 KB
Titel:
Heruntergeladen: 244
SHIRLEY
Dateiname: Shirley13b.jpg
Dateigröße: 48.35 KB
Titel:
Heruntergeladen: 236
SHIRLEY
Dateiname: Shirley13.jpg
Dateigröße: 172.03 KB
Titel:
Heruntergeladen: 237
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 16:05 Uhr  ·  #8
Song-Festival in Knokke 1964:
Shirley Zwerus, Willeke Alberti, Trea Dobbs,
Rita Hovink und Ilonka Bilushka.
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley19Knokke 1964.jpg
Dateigröße: 107.1 KB
Titel:
Heruntergeladen: 247
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 28.07.2020 - 16:25 Uhr  ·  #9
Juli 1959 als niederländische Conny (das Aussehen ähnelte eher Maria Duval)
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley23a.jpg
Dateigröße: 86.55 KB
Titel:
Heruntergeladen: 233
SHIRLEY
Dateiname: Shirley23b.jpg
Dateigröße: 89.29 KB
Titel:
Heruntergeladen: 239
DieterM
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bonn
Beiträge: 63207
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: SHIRLEY

 ·  Gepostet: 26.04.2022 - 07:24 Uhr  ·  #10
AK
Anhänge an diesem Beitrag
SHIRLEY
Dateiname: Shirley1.jpg
Dateigröße: 94.74 KB
Titel:
Heruntergeladen: 125
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.