Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 
Single45rpm
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Kassel
Homepage: ralfs-radio-blog.b…
Beiträge: 3207
Dabei seit: 01 / 2008
Betreff:

Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 ·  Gepostet: 27.11.2008 - 13:31 Uhr  ·  #1
Hallo,

vom ehemaligen Bodybuilder Johnny Restivo gibt es nicht all zu viel deutsche Pressungen. Eine deutsche Coverversionen stelle ich euch hier vor.

Johnny Restivo
Dear Someone / I like Girls
RCA 47-7601

Rex Gildo
Rosina / Du eine (Dear Someone)
Electrola 21907

Auf der folgenden Collage ist die italienische, dänische und die brasilianische Variante der Johnny Restivo Single zu sehen. Ebenso das wunderschöne Bildcover von Rexi's deutscher Coverversion. Mehr zu Johnny Restivo in diesem Forum gibt es hier:
viewtopic.php?t=1894&highlight…ht=restivo

Gruß aus Kassel / Ralf
Anhänge an diesem Beitrag
restivo.jpg
Dateiname: restivo.jpg
Dateigröße: 420.49 KB
Titel: restivo.jpg
Heruntergeladen: 339
Hardi
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Ocholt
Homepage: rocknroll-schallpl…
Beiträge: 21877
Dabei seit: 07 / 2006
Betreff:

Johnny Restivo

 ·  Gepostet: 27.11.2008 - 19:15 Uhr  ·  #2
Halo Ralf, :P :P

tolle Collage! Klasse gemacht! Habe noch 3 Bilder im www gefunden, wenn auch nicht "Dear One"!

Gruß

Hardi
Anhänge an diesem Beitrag
JOHNNY RESTIVO_RCA-7559.jpg
Dateiname: JOHNNY RESTIVO_RCA-7559.jpg
Dateigröße: 68.23 KB
Titel: JOHNNY RESTIVO_RCA-7559.jpg
Information: RCA Victor
Heruntergeladen: 274
JOHNNY RESTIVO_RCA-2149.jpg
Dateiname: JOHNNY RESTIVO_RCA-2149.jpg
Dateigröße: 57.5 KB
Titel: JOHNNY RESTIVO_RCA-2149.jpg
Information: RCA 2149
Heruntergeladen: 385
JOHNNY RESTIVO_LAST NIGHT.jpg
Dateiname: JOHNNY RESTIVO_LAST NIGHT.jpg
Dateigröße: 103.51 KB
Titel: JOHNNY RESTIVO_LAST NIGHT.jpg
Information: 45 N 1003
Heruntergeladen: 242
Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25991
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 ·  Gepostet: 19.05.2009 - 13:19 Uhr  ·  #3
Hallo Hardi!
Den Titel "Last Time On The Back Porch" aus dem Jahre 1923 gab es von Johnny Restivo nicht nur in Italien, sondern auch bei uns, aber vermutlich nur auf EP. Dieser Titel wurde schon sehr oft interpretiert und vermutlich gab es bereits irgendwann schon eine deutsche Fassung. Die deutsche Version von Mal Sondock basiert aber sicherlich auf der Restivo-Aufnahme (POLYDOR 24 282, "Gestern Nacht im Mondschein"). Damit wären wir wieder beim Thema Coverversionen angelangt
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-restivo 3.JPG
Dateiname: k-restivo 3.JPG
Dateigröße: 71.5 KB
Titel: k-restivo 3.JPG
Heruntergeladen: 306
k-restivo 2 cov b.JPG
Dateiname: k-restivo 2 cov b.JPG
Dateigröße: 160.79 KB
Titel: k-restivo 2 cov b.JPG
Heruntergeladen: 328
k-restivo 1 cov a.JPG
Dateiname: k-restivo 1 cov a.JPG
Dateigröße: 276.29 KB
Titel: k-restivo 1 cov a.JPG
Heruntergeladen: 338
rockpetrus
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: A 4600 Wels
Beiträge: 222
Dabei seit: 03 / 2007
Betreff:

Re: Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 ·  Gepostet: 19.05.2009 - 17:07 Uhr  ·  #4
Hallo!

Es gibt noch eine weitere JOHNNY RESTIVO - Platte, wo auch eine deutsche Cover-Version existiert: "Come closer" (Rückseite: Our wedding day) - MARIO LOOS "Komm näher" (Rückseite: Hallo, Blacky Joe = Reveille Rock). Aus Mario Loos wurde später MARTIN MANN und da hat er dann auch etliche deutsche Cover-Versionen abgeliefert, z.B. "Cecilia" von SIMON & GARFUNKEL.

Gruß
rockpetrus





Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25991
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 ·  Gepostet: 03.10.2011 - 08:21 Uhr  ·  #5
Hier nun die schön eingangs erwähnte deutsche Version von "Dear Someone".
Die A-Seite "Rosina", ein sehr guter Rocker, ist übrigens die deutsche Version einer sehr frühen Adamo-Single
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-gildo 1.JPG
Dateiname: k-gildo 1.JPG
Dateigröße: 64.15 KB
Titel: k-gildo 1.JPG
Heruntergeladen: 271
k-gildo 2.JPG
Dateiname: k-gildo 2.JPG
Dateigröße: 61.77 KB
Titel: k-gildo 2.JPG
Heruntergeladen: 296
Gerd Miller
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Wien
Beiträge: 25991
Dabei seit: 09 / 2008
Betreff:

Re: Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 ·  Gepostet: 07.10.2011 - 14:13 Uhr  ·  #6
Das ist ja nicht zu fassen! Wie ich erst jetzt endeckt habe, wurde von mir das Original von "Du Eine" total vergessen und diesen Fauxpas muß ich natürlich sofort wieder gut machen.

Noch als zusätzliche Wiedergutmachung das von Rockpetrus bereits gezeigte "Come Closer", aber in der "unsrigen" Ausgabe und dazu die Originalhülle mit der gestempelten Bestellnummer rechts oben sowie als Déjà-vu für meine wiener Freunde ein Firmenstempel eines wiener Plattengeschäftes, zu dem in den 50er-Jahren Platten-Freaks aus allen Bezirken Wiens "angereist" kamen
Keep Searchin'
Gerd
Anhänge an diesem Beitrag
k-restivo 3.JPG
Dateiname: k-restivo 3.JPG
Dateigröße: 73.74 KB
Titel: k-restivo 3.JPG
Heruntergeladen: 274
k-restivo 2.JPG
Dateiname: k-restivo 2.JPG
Dateigröße: 57.63 KB
Titel: k-restivo 2.JPG
Heruntergeladen: 285
k-restivo 1.JPG
Dateiname: k-restivo 1.JPG
Dateigröße: 50.14 KB
Titel: k-restivo 1.JPG
Heruntergeladen: 265
Thorsten
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Bremen
Homepage: kultur-buch.de
Beiträge: 1815
Dabei seit: 04 / 2010
Betreff:

Re: Johnny Restivo auf deutsch - Rex Gildo u. a.

 ·  Gepostet: 07.10.2011 - 14:26 Uhr  ·  #7
Moin...

und hier der "vergessene" Rex Gildo in groß

Th,
Anhänge an diesem Beitrag
ok_gildo21907.jpg
Dateiname: ok_gildo21907.jpg
Dateigröße: 104.57 KB
Titel: ok_gildo21907.jpg
Heruntergeladen: 256
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.