Patsy Cline "Showcase" auf DGG Brunswick

Hallo,
ich habe durch Zufall festgestellt, dass sich die US Decca Aufnahmen von Patsy Cline "Showcase with..." auch auf eine von der DGG gepressten LP "verirrt" haben.
Ich habe bislang an die Existenz einer solchen deutschen LP nicht geglaubt, weil sie nirgends auftaucht. Jetzt habe ich ein Labelfoto gefunden, welches die Existenz bestätigt.
Die Aufnahmen wurden in STEREO unter der gleichen Nummer veröffentlicht, die auch die US Decca LP trägt. Vermutlich sogar im gleichen Jahr (1961).
Meine Frage: Hat diese LP zufällig jemand der hier Mitlesenden? Gab es dazu auch ein deutsches Cover, oder hat man die Scheibe ins US-Cover gepackt, um sie auf dem deutschen Markt anzubieten?
Gibt es weitere Patsy Cline LPs aus den frühen 60ern als deutsche Pressung?
Vielleicht kommt ja langsam etwas Licht ins Dunkel.

Viele Grüße
Rudi

Wenn ich es richtig sehe, deutet vieles auf eine Philips-Pressung hin. Die Matrix-Nr. entspricht auch der Bestell-Nr. Philips hat solche Matrix-Nummern immer gerne genutzt. Könnte mir vorstellen, dass diese Brunswick-Pressung vorwiegend für die in Europa stationierten US-Streitkräfte Verwendung fand und in den PX-Läden angeboten wurden. Bekanntlich wurden ja auch viele 45 rpm-Singles in Europa für die US-Armee gepresst bzw. z.T. aus UK importiert (vorwiegend London-Scheiben). Hatte leider anfang der 60iger auch diese Erfahrung machen müssen, dass ich "Only The Lonely" von Roy Orbison in den PX-Läden leider nicht auf Monument sondern nur auf UK-London erwerben konnte.

Ja, das mit Philips ist zweifellos richtig, das hatte ich glatt übersehen. Und das macht die ganze Sache noch rätselhafter...

Es handelt sich also offensichtlich um eine Auftragspressung der Philips, hergestellt bei der DGG in Hannover. Unklar ist, aus welchem Land der Philips-Auftrag kam und für welches Land (bzw. welche Länder) die Platten hergestellt wurden.

Beim Stichwort "Beziehung Decca - Philips" fällt natürlich sofort Niederlande ein. Aber hatte NL-Philips denn die Rechte am Brunswick-Label??? Bin mir nicht sicher...

Wenn die holländische Philips aufgrund der Verträge mit US-Decca die Platte in NL veröffentlichen durfte, hätte sie eigentlich auf dem üblichen NL-Philips-Decca erscheinen können/müssen, mit einer Nummer des Philips-Schemas. Die Verwendung des Brunwick-Labels deutet doch darauf hin, daß Philips im Zielland nicht zur Nutzung des Decca-Labels berechtigt war.

Fragen über Fragen...

Und kann jemand sagen, wann die LP (als US-Decca) erschienen ist?

Mit rauchendem Kopf grüßt
Wolfgang

In UK auf Brunswick LAT.8394