Bisher habe ich deutschsprachige Aufnahmen bis auf ganz wenige Ausnahmen verschmäht. Durch die immer intensivere Befassung mit den Cover-Versionen häufen sich in meiner Sammlung die deutschsprachigen Aufnahmen. Heute war bei uns Börse und jetzt muß ich mich wieder etwas einbremsen.
Als ein Kuriosum finde ich, dass trotz der bereits vorhandenen vier Seiten über Udo Jürgens meine zwei neuen Jürgens-Singles hier noch garnicht aufscheinen.
Zuerst Johnny Prophet's "Banana" (
RCA Victor 47-7282) als "Immer denk ich an Hawaii zurück". Die Rückseite ist ein guter Slow-Rock von Delle Haensch. Dann kommt "He Stop ! Das ist meine Braut", ein gut gemachter Rocknroll, hat aber mit Domino's "Be My Guest" überhaupt nichts zu tun, wie man sich hier überzeugen kann:
http://www.youtube.com/watch?v=eLAHyU7_6e0
Hier das Original zu finden wäre sehr wichtig, ebenso wichtig wie das Original von "Diana Mademoiselle".
Wer gewinnt den "Kampf" zwischen "Be My Guest" und "There Ain't No Holdin' Me Now" ?
Großes Pech wäre wenn die Befürchtung eines Mitgliedes in einem anderem Forum zutreffen würde, dass bei diesen zwei Titeln unverwertete amerikanische Notenblätter als Grundlage verwendet wurden und es überhaupt kein "Original" gibt. Lassen wir uns überraschen.
Die B-Seite von "He Stop!" ist die Nick Noble-Nummer mit gleichem Titel (
CORAL 9-62050).
Das HELIODOR-FLC habe ich dazugescannt damit man den Unterschied zwischen neugedruckter (beide Seiten gleich) und originaler Hülle (Seiten ungleich) sehen kann
Keep Searchin'
Gerd
